None

UMBRIEL | 04, Diciembre, 2024

Lady Macbeth: una nueva versión de la villana más famosa de Shakespeare

Ava Reid, la autora best seller de El arte de ahogarse, nos presenta su nueva novela titulada Lady Macbeth. En esta apasionante historia, vamos a descubrir una nueva versión de la villana más famosa de Shakespeare, donde su voz, su pasado y su poder transformarán la historia que los hombres han escrito para ella.

A continuación, os compartimos una carta de la autora...


Querido lector: 

Cuando me propuse por primera vez la ambiciosa tarea de «contar la historia de lady Macbeth», no tardé mucho tiempo en percatarme de varias cosas. Primero, me estaba adentrando en un canon literario existente de una gran profundidad (no solo en la obra de Shakespeare en sí, sino también en la extensa tradición de adaptaciones de Shakespeare); segundo, estaba lidiando con una ausencia que, durante siglos, otros escritores se han esforzado por llenar. 

¿Quién es lady Macbeth? Prácticamente no sabemos nada sobre su trasfondo en la obra. Ni siquiera sabemos su nombre. Se presenta como un personaje complejo, una flor de la virtud con la serpiente de la ambición enroscándose entre sus pétalos. La conocemos por sus sutiles manipulaciones, por sus reflexiones sobre temas relacionados con el género y el poder y, en el fondo, por su suicidio alucinatorio y culposo. Con estos ingredientes tan deliciosos, no es de extrañar que yo sea solo una más en una larga lista de autores que han elaborado su propio elixir a partir de ellos. 

Entonces, ¿quién es mi lady Macbeth? Desde luego, es un personaje que está lleno de las artimañas de sus antepasados y es sumamente consciente de cómo acumular poder siendo una mujer en un mundo tristemente patriarcal. Es calculadora, conflictiva, camaleónica, y su rostro siempre está oculto bajo un velo que es su protección y su prisión al mismo tiempo. 

Empezando con el invento de una novela gótica, mi lady Macbeth es una novia extranjera, casada contra su voluntad con el astuto y peligroso barón de Glammis. Dentro de su corte se la mira con recelo y hostilidad (pues los rumores de brujería la ensucian al igual que el humo), y para sobrevivir debe engañar y manipular a los demás mientras lleva una máscara de inocente fragilidad. Sin embargo, su marido esconde sus propios secretos y un apetito de violencia que no se sacia con facilidad, lo que la obliga a recurrir a su magia arcana, a un poder que puede transformar el orden mismo del mundo. 

Además de los tintes góticos de la novela, quería que el libro se sintiera, en cierto sentido, como si realmente fuera una joven medieval contando su historia. Para lograr este efecto, recurrí a la literatura medieval, sobre todo a la tradición de los romances caballerescos y, en particular, a las obras de la escritora María de Francia. En los lais de María, encontré hadas engañosas, hombres vestidos con pieles de bestias y, por supuesto, amantes desventurados. Teniendo en cuenta estos elementos (y otros), tomé la decisión de coserlos hasta formar el tapiz que luego se convertiría en Lady Macbeth

El resultado es, espero, un retrato vívido de una joven compleja, una novela irreprimiblemente feminista sobre la violencia arraigada del patriarcado, un misterio gótico oscuramente mágico y un romance con el ingenio y la maravilla de los versos medievales. Todo esto puede parecer elaborado, enigmático o quizás contradictorio, pero ¿no es ese el legado de la propia lady Macbeth? 

Lady Macbeth es mi cuarta novela. Estoy muy orgullosa de ella, no solo porque considero que supone un gran avance en mi carrera como escritora, sino también porque representa mucho de lo que he aprendido y amado de mis libros anteriores. También estoy sumamente agradecida por haber tenido la oportunidad de compartir más de mi trabajo con el mundo. Espero que la lectura de este libro provoque en las personas la misma sensación que podría generar un tapiz medieval, seducidas por sus detalles intrincados y místicos. Cautivadas, o incluso hechizadas. 

Ava Reid

Más noticias

UMBRIEL ESPAÑA

05, Noviembre, 2024

Entrevista a Patricia Ibárcena

UMBRIEL ESPAÑA

30, Octubre, 2024

¡Regresa Taylor Jenkins Reid!

UMBRIEL ESPAÑA

15, Octubre, 2024

¡Entrevista a Alfonso Muñoz!


Suscríbete a nuestra newsletter

Regístrate y recibirás en tu correo información sobre próximos lanzamientos, noticias y demás
Aviso de cookies

Utilizamos diferentes tipos de cookies para optimizar nuestro sitio web. Te recomendamos aceptar también las cookies analíticas y de personalización para una mejor experiencia de navegación Política de Cookies.

  • Funcionales
  • Analíticas
  • Personalización